Kayts Fort

The Kayts Island Fort (Kayits Dupath Balakotuwa) was built by the Portuguese in 1629 and was abandoned in 1651. In the late 1600s, Dutch controlled the fort when they took over the Kayts island. During the Dutch rule, it was not normal to undergo restoration like the former forts of Portugal

The horseshoe shaped fort with four circular bastions was built to protect Jaffna Peninsula like other Portuguese forts in the peninsula. There was one of the primary commercial ports called “Urundai” beside the fort. Therefore, the fort was known as “Urundai Fort”. The Tamil word “Urundai” literally means sphere or round-shape

Known as Urathota (Uruthota) in the ancient times, Kayts was a major port in ancient Sri Lanka. According to the Nagadeepa Tamil inscription, during the reign of King Parakramabahu I (1153-1186), Urathota was a special port for Indian merchant ships and the king had paid special attention to ships carrying horses and elephants at this port.

Urathota got its name Kayts from the Portuguese. It’s a name derived from “Caes dos Elefantes“. The term means “elephant’s mouth”. The Portuguese came to call this port “Caes dos Elefantes” because Sri Lankan elephants were exported to India through this port. The name “Caes dos Elefantes” was simplified to “Cais“. After the expulsion of the Portuguese and the arrival of the Dutch in Jaffna, the name was further evolved in to “Kays” and later to “Kayts“.

The fort at Kayts was built by the Portuguese. Antonio Bocarro, who served as chronicler-general of the Portuguese State of India has made a note of the fort in 1635. He has called this fort “Fort at the Elephants Quay“. It is said that this fort is as big as the Mannar Fort but better shaped. It has two bastions on the land side and a breastwork on the seaside which is 35 meters long and 5.5 meters wide. It is not filled up, but raised on beams and the open gallery below cannot be protected in any manner because rain water pours in through the openings in the ground for the movement of the artillery. There are twelve open embrasures above at the height, from the ground level, of 2.5 meters and from the parapet of the embrasures upwards is 1.8 meters. The fort was equipped with 8 artillery pieces, three 8 pounders, three 6 pounders and two 5 pounders. There has been enough space for ample ammunition, the captain and 40 soldiers inside this fort.

Baldaeus, a Dutch pastor, writes in his 1672 memoir, states that the Dutch sent a message of surrender to the Portuguese commander in charge of Fort Kayts during the Dutch invasion of Jaffna in 1658. However he does not mention any details of this fort. After taking control of Jaffna, the Dutch did not attempt to rebuild Kayts Fort. This may have been due to the existence of nearby Hammenhiel Fort.

The next information on this fort come from a author using a pen name “PENN”. Penn writing to the Colombo Journal in 1832 reports that the fort was already in ruins when he visited it. At the time, it was known as “Erie Fort“. A study of the ruins revealed that it was a fort 130 feet long with four cylindrical walls and thick walls. It is mentioned that there were two gates on the east and west and part of the outer slope of the fort facing the sea on the north.

According to an article published in 1926 by a British author named J Pearson, the fort, mentioned by PENN at the time, had been largely destroyed. But Pearson has methodically studied these ruins and states that this fort was not square but horseshoe-shaped. Two bastians faced the sea with the convexity facing landwards to the south

The length of the fort is 274 feet to the northern wall joining the bastions. The extreme width is 206 feet. The outer wall

نبذة عن منطقة جافنا

جافنا هي عاصمة المقاطعة الشمالية في سريلانكا. يشكل الهندوس 85% من سكان منطقتي جافنا وكيلينوتشي، ويتبعون المذهب الشيفاوي. أما الباقون فهم في غالبيتهم من الروم الكاثوليك أو البروتستانت، وبعضهم من نسل المستوطنين الاستعماريين المعروفين باسم "البورغرز". وينقسم التاميل على أساس طبقي، حيث تشكل طبقة "فيلالار" الزراعية الأغلبية. وتُعدّ المنتجات البحرية والبصل الأحمر والتبغ من أهم المنتجات في جافنا.

تضم جافنا معابد هندوسية رائعة. ولا يزال حصن هولندي قديم قائماً بحالة جيدة، ويضم كنيسة عريقة. ومن الأمثلة الأخرى على العمارة الهولندية بيت الملك. ولا تكتمل زيارة جافنا دون تذوق مانجو جافنا اللذيذة، المشهورة بحلاوتها. وعلى بُعد حوالي 3 كيلومترات، يقع معبد نالور كانداسوامي المهيب، الذي يستضيف أكبر مهرجان ديني في جافنا. ويُعد ميناء كايتس موقعاً تاريخياً قديماً لرسو السفن في منطقة جافنا.

نبذة عن المقاطعة الشمالية

تُعدّ المقاطعة الشمالية إحدى المقاطعات التسع في سريلانكا. يعود تاريخ المقاطعات إلى القرن التاسع عشر، إلا أنها لم تكن تتمتع بأي صفة قانونية حتى عام ١٩٨٧، حين أقرّ التعديل الثالث عشر لدستور سريلانكا لعام ١٩٧٨ إنشاء مجالس المقاطعات. وبين عامي ١٩٨٨ و٢٠٠٦، دُمجت المقاطعة مؤقتًا مع المقاطعة الشرقية لتشكيل مقاطعة الشمال الشرقي. وعاصمتها مدينة جافنا.

تقع المقاطعة الشمالية في شمال سريلانكا، على بُعد 35 كيلومترًا فقط من الهند. تُحيط بها خليج مانار وخليج بالك من الغرب، ومضيق بالك من الشمال، وخليج البنغال من الشرق، والمقاطعات الشرقية والشمالية الوسطى والشمالية الغربية من الجنوب. تضم المقاطعة عددًا من البحيرات الشاطئية، أكبرها بحيرة جافنا، وبحيرة نانثي كادال، وبحيرة تشونديكولام، وبحيرة فاداماراتشي، وبحيرة أوبو آرو، وبحيرة كوكيلاي، وبحيرة ناي آرو، وبحيرة تشالاي. تقع معظم الجزر المحيطة بسريلانكا غرب المقاطعة الشمالية، وأكبرها: كايتس، ونيدونتيفو، وكارايتفو، وبونغودوتيفو، ومانداتيفو.

بلغ عدد سكان المقاطعة الشمالية 1,311,776 نسمة عام 2007. يشكل التاميل السريلانكيون غالبية السكان، إلى جانب أقلية من المور السريلانكيين والسنهاليين. اللغة التاميلية السريلانكية هي اللغة الرئيسية في المقاطعة، ويتحدث بها غالبية السكان. أما اللغة السنهالية، فيتحدث بها 1% من السكان. وتُستخدم اللغة الإنجليزية على نطاق واسع في المدن.